Consigli per la manutenzione dei pannelli per casseforme

Consigli per la manutenzione dei pannelli per casseforme

Prolunga la durata dei tuoi pannelli per casseforme con i nostri consigli.

Quando investi in un sistema di casseforme, è naturale volerne prolungare la durata il più possibile. L’ambiente di cantiere mette a dura prova le attrezzature: per rispettare tempi e budget di progetto è quindi fondamentale mantenerle in perfetto stato .

Una corretta manutenzione delle casseforme comprende:

  • pulizia,
  • sostituzione delle parti usurate,
  • riparazione o sostituzione dei pannelli,
  • ispezione di saldature e giunti,
  • verifica dell’integrità complessiva.

Possiamo offrirti supporto e consulenza per aiutarti a manutenere in autonomia le tue casseforme e i tuoi pannelli oppure fornirti direttamente alcuni di questi servizi.
Rivolgerti a noi ti garantisce l’uso esclusivo di ricambi originali PERI, oltre a permetterti di risparmiare spazio in magazzino e ridurre il personale necessario per queste attività, lasciandoti più tempo per concentrarti sulla realizzazione dei tuoi progetti.

 

 

Prima di utilizzare i pannelli per casseforme e gli accessori in cantiere

  • Utilizza ancoraggi adeguati per fissare i pannelli in modo da ridurre il rischio di danneggiare il rivestimento della cassaforma.

  • Evita di camminare sulla superficie del rivestimento. Lo sporco presente sulle suole delle scarpe può causare graffi visibili sia sulla cassaforma che sulla superficie in calcestruzzo.

  • Utilizza ampie basi di appoggio per prevenire eventuali impronte o deformazioni sul rivestimento della cassaforma sotto carico.

  • 1
    Zum Schutz vor Feuchtigkeit wird beschichtetes Sperrholz werkseitig an allen vier Kanten durch Kantenlack geschützt. Sie sollten diesen Schutz nach dem Sägen oder Bohren wieder herstellen.
    Zum Schutz vor Feuchtigkeit wird beschichtetes Sperrholz werkseitig an allen vier Kanten durch Kantenlack geschützt. Sie sollten diesen Schutz nach dem Sägen oder Bohren wieder herstellen.

    Sigillatura di bordi e fori

    Per proteggerlo dall’umidità, il plywood filmato, in fase di produzione, viene pretrattato con vernice protettiva sui quattro bordi. Dopo operazioni di taglio o foratura, è essenziale ripristinare questa protezione.

            •        Utilizza utensili adeguati e ben affilati per la lavorazione dei pannelli per casseforme.
            •        Dopo il taglio o la foratura, applica almeno una mano di vernice protettiva sui bordi esposti e nei fori per preservarne l’integrità.

     

  • 2
    Behandeln Sie die Schalungsplatten regelmäßig mit geeignetem Trennmittel. Das Trennmittel ist dünn und gleichmäßig aufzutragen und abzuziehen. Übermengen sind mit einem sauberen Tuch oder einem Wischmop zu entfernen. Beste Ergebnisse erzielen Sie mit qualitativ hochwertigen Betontrennmitteln wie PERI Clean, PERI Plasto Clean oder PERI Bio Clean.
    Behandeln Sie die Schalungsplatten regelmäßig mit geeignetem Trennmittel. Das Trennmittel ist dünn und gleichmäßig aufzutragen und abzuziehen. Übermengen sind mit einem sauberen Tuch oder einem Wischmop zu entfernen. Beste Ergebnisse erzielen Sie mit qualitativ hochwertigen Betontrennmitteln wie PERI Clean, PERI Plasto Clean oder PERI Bio Clean.

    Preparazione con disarmante prima dell’uso

    Tratta regolarmente i pannelli per casseforme con un disarmante adeguato. Il prodotto deve essere applicato in modo sottile e uniforme, evitando accumuli. Eventuali eccessi vanno rimossi con un panno pulito o un mocio.

    Per ottenere i migliori risultati, utilizza disarmanti di alta qualità come PERI Clean, PERI Plasto Clean o PERI Bio Clean.

Dopo l'uso

Consigli per la pulizia e la protezione dagli agenti atmosferici.

  • 1
    Reinigen Sie die Schalungsplatten unmittelbar nach dem Ausschalen.
Nutzen Sie dazu nur geeignetes Reinigungswerkzeug um Beschädigungen zu vermeiden (keine Wasserhochdruckreinigung).
Reparieren Sie Kratzer oder Löcher mit PERI Reparaturplättchen.
Spachteln wird nicht empfohlen, da die Spachtelmasse nicht dauerhaft in der Schalungsplatte haftet.
Nach dem Schalungseinsatz ist auf eine sachgemäße Zwischenlagerung zu achten.
    Reinigen Sie die Schalungsplatten unmittelbar nach dem Ausschalen.
Nutzen Sie dazu nur geeignetes Reinigungswerkzeug um Beschädigungen zu vermeiden (keine Wasserhochdruckreinigung).
Reparieren Sie Kratzer oder Löcher mit PERI Reparaturplättchen.
Spachteln wird nicht empfohlen, da die Spachtelmasse nicht dauerhaft in der Schalungsplatte haftet.
Nach dem Schalungseinsatz ist auf eine sachgemäße Zwischenlagerung zu achten.

    Pulizia dopo l'uso

    • Pulire i pannelli immediatamente dopo averli rimossi dalla cassaforma.
    • Utilizzare esclusivamente strumenti di pulizia adeguati (p.es. spazzole con setole morbide e/o spugne) per evitare danni (evitare il lavaggio ad alta pressione).
    • Riparare graffi o fori con le piastre di riparazione PERI.
    • Evitare l’uso di stucco, poiché non aderisce in modo permanente alla superficie del pannello.
    • Dopo l’utilizzo, stoccare correttamente la cassaforma per garantirne la durata e l’efficienza.
  • 2
    Schützen Sie die Schalungsplatten vor Kontakt mit Wasser und direktem Sonnenlicht.
Achten Sie auf gute Belüftung und Sauberkeit der Schalungsplatten.
Lagern Sie die Platten auf ebenem Untergrund, um Verbiegungen zu vermeiden.
Lagerung von sonstigen Baustoffen auf den Schalungsplatten, wie z.B. Bewehrungsstahl ist zu vermeiden.
Plattenstapel dürfen nur mit Umreifungsband gesichert transportiert werden.
    Schützen Sie die Schalungsplatten vor Kontakt mit Wasser und direktem Sonnenlicht.
Achten Sie auf gute Belüftung und Sauberkeit der Schalungsplatten.
Lagern Sie die Platten auf ebenem Untergrund, um Verbiegungen zu vermeiden.
Lagerung von sonstigen Baustoffen auf den Schalungsplatten, wie z.B. Bewehrungsstahl ist zu vermeiden.
Plattenstapel dürfen nur mit Umreifungsband gesichert transportiert werden.

    Protezione dagli agenti atmosferici

    • Proteggere i pannelli per casseforme dal contatto con l’acqua e dall’esposizione diretta al sole
    • Garantire una buona ventilazione e mantenere i pannelli puliti.
    • Conservare i pannelli su una superficie piana per evitare deformazioni.
    • Evitare di depositare altri materiali da costruzione, come l’acciaio per armature, sui pannelli per casseforme.
    • Trasportare le pile di pannelli solo se adeguatamente fissate con cinghie di sicurezza.